3 3.4.4.2. Risks and Applicable Rules to  prevent serious adverse impacts on  Safety and Health in the workplace and the Environment Analysis of Risks to Safety and Health in the workplace and the Environment The analysis risks t o Safety   and Health in the workplace and the Environment covers generic risks related to industrial activities and specific risks related to the own activities of the Suppliers and Subsidiaries. Generic risk analysis process As is the case for any production (manufacturing and packing), distribution, research and general administration operations, the Group and its Suppliers are exposed to safety and environmental challenges. Based on the risk prevention work on the Environment, Health and Safety at the workplace carried out by L’Oréal for many years, the major risks listed below have been identified. On this basis, the Subsidiaries and Suppliers must define at each of their sites, the measures designed to prevent the risks identified in this Vigilance Plan (the “Prevention System”). Specific risk analysis process for Subsidiaries The Subsidiaries conduct their own risk analysis based on the list of risks below, particularly the fire risk that is framed by very strict fire prevention standards (National Fire Protection Association standard). In addition to the generic risks, the Subsidiaries identify the specific risks related in particular to cosmetics production. Thus, for example, the physical risks are the subject of SHAP (Safety Hazards Assessment Procedure) studies, which identify the dangers, generally and for each workstation, assess the risks and allow the implementation of the necessary means of control. Similarly, environmental risks are analysed to characterise the aspects and impacts of site activities on its environment and to control those that lead to potentially serious impacts for the air, soil, water, biodiversity and resources. This environmental analysis is updated regularly by each of the Group Subsidiaries’ sites and whenever a significant change occurs. If significant risks are identified or if L’Oréal’s standards or regulations impose specific requirements, a more detailed evaluation is carried out for the activities concerned. Appropriate action plans – with immediate action where necessary – are implemented to reduce significant risks to an acceptable level. With regard to water discharge, each industrial site has implemented a self-monitoring system that is representative of wastewater discharged (monitoring of regulated and contractual parameters: chemical oxygen demand (COD), oxygen biochemistry demand (OBD), etc.). This self-monitoring is a tool for detecting risks of exceeding regulatory thresholds that helps to anticipate any non-conformities and initiate corrective actions. Moreover, 31 L’Oréal factories have their own wastewater treatment plant and L’Oréal is continuing with the installation of these plants. The risks of process safety are analysed using the HAZOP (HAZard and OPerability analysis) guide, which focuses on operating conditions, or FMECA (Failure Mode, Effects and Criticality Analysis), which analyses risks related to failures in the process at the different steps in production. The results and means of controlling industrial and specific risks are summarised in the GHAP (Global Hazard Assessment Procedure ) programme. Specific risk analysis process for Suppliers Suppliers, in addition to their own risk analysis, rely at a minimum on the risks identified in the audit grid provided by L’Oréal at the signing of the Letter of Ethical Commitment (see section 4.3.1.2.1. “Due diligence: selection and assessment of strategic suppliers” of this document) in order to implement suitable preventive measures in each affected site. This grid was prepared in accordance with the list of the major risks described below and is applied during referencing and follow- up audits. If the specific nature of the Suppliers’ activity requires identification of specific risks and/or additional prevention measures, the Suppliers are required to roll out these additional measures in accordance with best practices in their industry. For example, in the subcontracting of finished products activity, specific risks may involve: • the use of certain raw materials; • wastewater treatment; • the use of machines or electrical equipment in processing or storage areas; and • handling that may cause personal injury, in particular. In the specific case of subcontracting suppliers of aerosol production or storage, bleaching powders, flammable products, the sites are subject to specific risks analyses concerning process safety. Risks identified in the Environment, Health and Safety in the workplace Risks of serious adverse impacts to Health and Safety in  the workplace (i) Risks associated with buildings and the use of equipment: • soundness of buildings (construction and interior fittings, including the compliance of equipment with operating authorisations and building permits issued by local authorities in compliance with the applicable legislation and, in any event, adaptation to the activity for which the buildings are intended); • use of motorised forklift trucks and Automatic Guided Vehicles (AGV): risks caused by interactions and interference between forklift trucks, AGVs and pedestrians; and • injuries caused by interactions between humans and machines: risks related to access to the moving parts of work equipment. L ’ ORÉAL I UNIVERS AL REGISTRATION DOCUMENT 2021 147 RISK FACTORS AND CONTROL ENVIRONMENT Vigilance Plan

Universal Registration Document - Page 149 Universal Registration Document Page 148 Page 150